Re: wieder ein grund mehr windows einzusetzen oder nur was man kennt - Plug
> > Und dann gibt’s noch die Antargonhref=”http://www.wildbits.de/2008/08/13/strandgut/”>isten, die -schon-gelacht/”>beispielsweise
> > exzessiv Genitiv völlig regelwidrig einsetzen (z.B. wegen des guten
> > Tons (*schauder*)).
>
> Schwachsinn - es ist der Dativ, der immer öfter den Genitiv ersetzt,
> woraus Krüppeldeutsch wie “wegen dem guten Ton” erwächst.
Das ist eben genau der Irrglaube, dass der Dativ hier falsch wäre.
“trotz des …” und “wegen des …” sind nur im Rahmen der
Genitivbewegung entstanden. Es klingt zwar schön, aber es sind
falsche Verwendungen. In der Grundschule haben wir gelernt
Fragewörter zu verwenden, um den Fall zu bestimmen, z.B.
“Wegen des schlechten Wetters gehen wir schwimmen.” - “Wegen wessen?”
urks?!
“Wegen dem schlechten Wetter gehen wir schwimmen.” - “Wegen wem?”
Dativ
Zu dem Thema gab’s auch einen interessanten Artikel in der letzten
Ausgaben der Vereinszeitung des Verein Deutsche Sprache. Anderes
Beispiel falscher Genitivverwendung aus dem Artikel:
“Dank des Kanzlers” - “Wessen sei Dank?”
besser
“Dank dem Kanzler” - “Wem sei Dank?”
Ich habe selber lange genug geglaubt, dass der Genitiv in solchen
Fällen richtig sei, und ihn auch so verwendet, aber durch diverse
“Rettet den Dativ”-Artikel bin ich darauf aufmerksam geworden, dass
da etwas nicht stimmt und wenn man lange genug darüber nachdenkt,
dann merkt man auch, dass es absurd ist.